店長がいないときに限って、英語圏の方から送った荷物の件で、電話がかかってくる。
社長は留学経験も過去にあり、英語ができるともっぱらの評判なので、電話を代わってもらおうとすると「さあ」とか「知らん」とか言って、全然代ろうとしない。
相手がほんの少し日本語もできる方なので、翻訳サイト見ながら、「こちらからメールしてまた電話します」ということをなんとか伝えたけど、社長…。
帰ったら、明日からのBuono!ライブのグッズ公開されていて、その中の「ぼーのーと!」なるものを見て、ほっこりする。

このノートは、ほしいですな。